法国，多勒，法军第78步兵师第209步兵团驻地，团部的门被从里面反锁了。
这在第209步兵团搬到多勒后几乎从未发生过。
门外的传令兵和值班军士面面相觑，假装听不到里面震得窗框发颤的怒吼声，各自低头做着手上完全不需要集中注意力的工作。
里面的人在骂人。
而且骂得很难听。
“你知道自己干了什么吗？！”
奥古斯坦·德·佩罗内上校把拳头砸在桌面上，整张橡木办公桌发出一声痛苦的呻吟。桌上的墨水瓶跳了起来，一滴黑色的墨汁飞溅到了铺在桌面的军用地图上。
佩罗内上校现在看起来就像一座即将喷发的、穿着上校军服的火山。
他面前站着一个年轻人，吕西安·斯佩雷军士长，深褐色头发，身材挺拔，军装上还带着尘土和露水的痕迹，很明显是刚从野外回来不久。他站得笔直，双手贴在裤缝上，目视前方，脸上的表情...e
这才是让佩罗内上校真正发疯的地方。
这个混账小子脸上没有任何恐惧。甚至连愧疚都看不到。
“你——”佩罗内上校用手指指着他的鼻子，嘶哑地吼叫着：“你私自带领十七个！十七个我团里的士兵，跟其他人一块越过国境线！攻击一个主权国家的军事哨站！你知道这违反了陆军条例第十四章第三条吗？未经上级授权不得跨越国境执行任何军事行动！你入伍的时候是怎么宣的誓？！”
“你还在那边杀了人！”佩罗内的声音突然拔高了一个八度，“你杀了奥地利帝国的正规军人！你知道这意味着什么吗？这不是在阿尔及利亚跟哪些愚蠢的部落民打仗，这是——这他妈是可以引发一场欧洲战争的！一场战争！你一个军士长！要把整个法兰西拖进战争！”
他的胸口剧烈起伏着。
“你——你——”
佩罗内上校呼呼的喘着粗气。
“长官！”
站在侧面一直沉默的参谋长马克西姆·库代尔少校三步并作两步冲了过来，一把扶住了有些喘不过气来的佩罗内上校的手臂，另一只手急忙去拉椅子。
“坐下坐下坐下，我的团长大人，坐下。”库代尔少校用力把上校按进了椅子里，“你的心脏受不了这样！深呼吸——对——慢慢来——”
佩罗内上校仰靠在椅背上，闭着眼睛，一只手仍然按在胸口。他的呼吸渐渐平缓下来，但脸色仍然不好看。
库代尔少校从桌上的水壶里倒了一杯水塞到上校手里，然后转过身来面对那个仍然笔直站立的年轻人。
斯佩雷的眼睛里终于出现了一丝动摇，他不是对自己行为的后悔，而是对舅舅身体的担忧。
“斯佩雷。”库代尔少校的声音跟佩罗内上校完全不同，他用的是一种低沉的、几乎称得上温和的语调。“让我来。奥古斯坦你别说话了。”
佩罗内上校挥了挥手，表示随便你。他心里此刻只有一个念头，这个混账小子当初还不如直接跑了。跑到比利时也好，跑到瑞士也好，甚至跑到西班牙去，至少省了他无数的麻烦。一个逃兵，他可以上报“失踪”，可以想办法糊弄过去。但现在这个蠢货居然自己跑回来了...
库代尔少校开口讲道：
“斯佩雷，你是个好孩子。也是个好军人，你的考评上是射击优秀，体能优秀，带兵有方，士兵们爱戴你。我也一直认为你有军官的潜质。”
他停了一下。
“所以我现在问你，你知道自己违反军纪了吗？”
这一次，斯佩雷终于开口了。他的声音年轻、清晰、平稳。
“我知道，参谋长阁下。”
库代尔微微点了点头。
“所以我没有逃跑，”斯佩雷继续说，“我在完成行动之后立刻带人返回了国境线以内，然后我直接回到了团部，向您和团长阁下报告了整件事情。我愿意为自己的行为承担一切后果。”
“好。”库代尔的语气仍然很平静，“那么，你知道自己错了吗？”
沉默。
只持续了两秒钟。但这两秒钟的沉默比任何话语都更响亮。
“我没有错，参谋长阁下。”
“洛林离开祖国三十年了，参谋长阁下。三十年。”他的声音微微提高了一些，“那里还有一百五十万法兰西人，我相信他们一直在心里祈祷有一天能回到法兰西的怀抱。现在他们的孩子被迫在学校里学糟糕的德语。三十年了！”
“我是个法兰西男儿，每一个法兰西男儿都有义务也是天职让洛林回归！如果这是错的，那拉法耶特也会是错的，那卡诺是错的，那每一个为了法兰西流过血的人都是错的！”
“够了！”团长佩罗内上校从椅子上站了起来，水杯被他碰倒了，水流了一桌，“那是皇帝和首相该操心的事情！不是你一个小小的军士长该操心的事情！你以为你是谁？拿破仑皇帝陛下再世吗？你能打下梅斯要塞吗？你能打下南锡吗？啊？！”
斯佩雷直直地看着自己的舅舅。
“难道陛下不作为，我们就应该什么都不做吗？难道我们就应该眼睁睁看着同胞在异族的统治下受苦？”
房间里安静了下来。
佩罗内上校张了张嘴，他在他侄子灼热的目光中，他看到了一种他自己年轻时也曾拥有过的东西。
参谋长库代尔少校低下了头，用手揉了揉自己的太阳穴。他该怎么跟这个年轻人解释——你说的每一句话可能都是对的，但你做的事情仍然可能杀死你？
就在这时候——
砰砰砰。
三声沉重的敲门声。